Ecole Claude Peyrot


Articles publiés dans cette rubrique

mardi 31 janvier 2012
par  Martine Astor

Janvier 2012 à l’École Claude Peyrot

JANVIER A L’ECOLE CLAUDE PEYROT
La Carrièra Drecha
Dans ce long poème écrit en 1930, Louis Joulié fait l’état de l’ensemble des commerçants de la rue Droite quand il avait 15 ans (en 1892).
Pas plus larga ni plus destrecha
Que çò qu’es uèi, la Carrièra Drecha
Èra, i a ben trenta-uèit ans,
La (...)

dimanche 8 janvier 2012
par  Martine Astor

DÉCEMBRE A L’ECOLE CLAUDE PEYROT

DÉCEMBRE A L’ECOLE CLAUDE PEYROT
Lo paure pastre
Lo paure pastre est un nadalet ancien recueilli d’oreille sur un cahier d’écolier et que nous avons transposé en occitan normalisé.
Lo paure pastre somelhava
Dins sa cabana tot solet.
Del temps que somelhava
Entendèt un sonet.
L’angion que (...)

dimanche 8 janvier 2012
par  Martine Astor

Novembre à l’École Claude Peyrot

NOVEMBRE A L’ECOLE CLAUDE PEYROT
Vendèmias al sègle XVIII
La bendemio es onfi pel Cossoul onounsado
E touto lo mountonho es dejà dobolado.
De milo esclots forrats lou frocàs motinous
Fo pestà dins soun lièch lo bourgés endrinhous.
On soun poniè joul bras, cont o manjat lo soupo,
Cadun (...)

mardi 15 novembre 2011
par  Martine Astor

Octobre à l’École Claude Peyrot

OCTOBRE A L’ECOLE CLAUDE PEYROT ET A LA SOCIÉTÉ D’ÉTUDES MILLAVOISES
Lo sermon del curat del Molnar
Dans la première partie du poème d’Auguste Veyrier, le curé du Monna a commencé à fustiger ses paroissiens pour le peu d’entrain qu’ils apportent à l’entretien de l’église qui, fort récente (achevée en (...)

samedi 8 octobre 2011
par  Martine Astor

Septembre à l’École Claude Peyrot

SEPTEMBRE A L’ECOLE CLAUDE PEYROT
Auguste Théodore Veyrier (La Cavalerie 9 novembre 1848 – Millau 22 février 1936). Tailleur de son état, il cultiva une veine littéraire humoristique : L’iou de saumo, Lou pastre e lou poufre, Lous nessis de Machobeire, Lou sermou d’un caluc, Montpellier-lou-Biel. Le (...)